domingo, 26 de febrero de 2017

Tipos de te

Hay que empezar a aclarar algunas cosas, probablemente han probado té de manzanilla o hierba buena no? ...pues lamento decirles que si solo era agua y las ramitas de alguna de las dos en realidad ustedes tomaron una infusión: agua caliente mas flores, frutas, hierbas o etc es una infusión, para que esta sea llamada te tiene que estar combinada con la planta camelia sinensis, todos los tipos de té provienen de ella, la única diferencia es el brote mas tierno, hojas y tipo de oxidación para clasificarlo en blanco, verde, negro, oolong y rojo; incluso alguna vez escuche té amarillo pero no estoy segura cual sea.

Let's put some things straight, probably you've drank chamomille or peppermint tea, don't you? ... well, I'm afraid to tell you you just drank an infusion: boiled water and tea, fruits, herbs, and so on, it's an infusion, to be truly a tea it has to be combined with camelia sinensis leaves, all tea kinds come from it, the difference between them it's the tenderness on the sprout, the leaves and the oxydize classifies them on white, green, black, oolong, red and I've heard that's even yellow, but I'm not sure which one is that.

sábado, 18 de febrero de 2017

Hapi, la felicidad vuelta galleta.

Una de las cosas que no podría dejar de comer nunca son la galletas. Me gustan mucho, tienen que ser bonitas y por supuesto ricas para que las consuma, debido a esto no hay mucho lugares donde usualmente las compre, pero desde que conocí Hapi esto cambio. 

One of those things I can't stop eating is cookies. I love them, they have to be pretty and of course delightful for me to eat them, because of this there's not so many places where I can usually buy them, but since I met Hapi, all of these changed.

lunes, 13 de febrero de 2017

Desde bombas atómicas, Bethoven, el espacio y demás....

Por fin pude visitar la exposición de Stanley Kubrick en la Cineteca Nacional, debo decir que a pesar de que solo he visto algunas películas y no soy tan conocedora de su trabajo, tenia muchísimas ganas de visitar la exposición, en especifico por Lolita y Naranja Mecánica, me lleve una grata sorpresa porque disfrute la expo completa.

Finally I could visit the Stanley Kubric Expo on Cineteca Nacional, I must say that despite only have seen some of his movies and I don't know very well other works, I really wanted to visit the expo, specifically for Lolita and A Clockwork Orange, I had a great surprise because I enjoyed all the show.

miércoles, 8 de febrero de 2017

500 Days of Summer proceso.

Hace un mes publiqué en la pagina de facebook de Yo soy B una ilustración de una chica leyendo un libro, la dinámica era adivinar a que película hacia referencia el libro para llevarse de premio una ilustración del tema.

A month ago I posted on my Facebook an illustarion about a girl reading a book, the contest was to guess the movie the book referenced to win an illustration about the subject.






jueves, 2 de febrero de 2017

Como en la casa de tu abue....

Por si ustedes no lo saben desde este año me he vuelto vegetariana, al principio nadie en mi familia me creía y hasta se burlaron de mi (de hecho aun lo hacen) pero ya lo aceptaron, la prueba máxima fue cuando mi mama me trajo un pedazo de salmón y yo le dije que no me lo podía comer pero que se lo guardaba a A. A partir de eso han tratado de buscar alternativas cuando como con ellos, debo decir que eso me alegra mas aunque han fallado un poco, pues todo lo que me consiguen son quesadillas de verduras, ensaladas o pizza de verduras, y yo ya extrañaba la comida casera y me propuse buscar una alternativa.

In case you don't know this year I've became vegetarian, at first no one on my family believed in me and even mocked me (in fact, they still do), but they've come into it, the true sign was when my mom brought salmon and refused to eat it, so I saved it for A. Since then I've looked for alternatives  when I'm lunching with them, I must say that it makes happy but they've don't get it well yet, since all they bring me is vegetable filled quesadillas, saladas or vegetarian pizza, and I missed the home made food and so I decided to look for alternatives.


De este modo di con el Comedor Familiar Vegetariano que se encuentra en la calle de Dolores 157 en el primer piso, muy cerca del Mercado San Juan, las estaciones del metro cercanas son Juarez y San Juan de Letran o el Metrobus Plaza San Juan a unos cuantos pasos.

It was this way when I found Comedor Familiar Vegetariano, found on Dolores Street 157 on the first floor, mery close from Mercado San Juan, the closest Metro stations are Juarez and San Juan de Letran or Metrobus Plaza San Juan a few steps ahead.